1971
1 Ocak 1971
Konsey dönemsel başkanlığını Fransa aldı.
Arusha Anlaşması ve II. Yaoundé Antlaşması yürürlüğe girdi.
21 Ocak 1971
Fransa Cumhurbaşkanı Pompidou bir Avrupa Konfederasyonunu desteklediğini açıkladı.
7 Şubat 1971
İsviçre’de kadınlar oy hakkını kazandılar.
9 Şubat 1971
Komisyon 1971-75 dönemiyle ilgili ekonomik politik programı kabul etti.
12 Şubat 1971
Avrupa Parlamentosu, Komisyonun yerleşme özgürlüğü ve hizmetlerin serbest dolaşımına ilişkin Konsey yönergelerinin uygulanma durumuna ilişkin raporu benimseyen, yönergelerin önemini vurgulayarak uygulanmasının isteyen bir karar aldı.
9 Mart 1971
Behrendt Parlamento başkanı seçildi.
TÜRKİYE’DE ASKERİ MÜDAHALE YAPILDI
12 Mart 1971
Türkiye’de Askeri müdahale: Türk Silahlı Kuvvetleri, “Parlamento ve hükümetin devam etmekte olan görüş, tutum ve icraatının yurdu anarşi, kardeş kavgası, sosyal ve ekonomik huzursuzluk içine soktuğunu” gerekli güçlü bir hükümetin kurulup, Anayasanın öngördüğü reformlar yerine getirilmezse, doğrudan yönetimin ele alınacağını bildiren bir muhtıra verdi. Başbakan Demirel, “Muhtıra ile Anayasa ve hukuk devleti anlayışını bağdaştırmak mümkün değildir” diyerek istifa etti.
22 Mart 1971
Konsey, Werner tarafından hazırlanan ekonomik politikaları güçlendirme planını kabul etti. Buna göre,üye devletler kendi bütçe politikalarını uyumlaştıracak ve paralarının değişimlerindeki çalkalanma oranlarını azaltacak önlemleri alacaklar.
23 Mart 1971
Brüksel’de 100 bin Avrupalı çiftçinin katıldığı ortak tarım politikasına ilişkin Mansholt planını protesto gösterisi yapıldı. Gösteriler sırasında 1 çiftçi öldürüldü.
26 Mart 1971
Prof. Dr. Nihat Erim Başkanlığında bir “Reform Hükümeti” kuruldu. Bu hükümetin kaleme aldığı programda AET ilişkilerine de şu sözlerle yer verildi:
“Avrupa Ekonomik Topluluğu ile ortaklığımız yeni bir dönemin eşiğine varmış bulunmaktadır. Ekonomik, sosyal ve politik önemi gün geçtikçe kıymet kazanan bu ortaklığın, menfaatlerimize en uygun şekilde geliştirilmesinin gayreti içindeyiz.
Bu anlayışla yürütmekte olduğumuz Geçiş Dönemine giriş müzakerelerini müspet sonuçlara bağlamayı ümit ediyoruz ve ulaşacağımız bu ileri merhalenin olumlu şartlar içinde ekonomimizin kazanacağı yeni dinamizmin kalkınma gayretlerimize önemli katkılarda bulunacağına inanıyoruz.
Ülkemizin geleceğini büyük ölçüde ilgilendiren ortaklığımızı tam bir başarıya ulaştırmak üzere İktidar olarak göstere geldiğimiz her türlü gayrete devamla, Kalkınma Planımız çerçevesinde, sanayiimizin ve tarımımızın geçiş döneminin şartlarına süratle ve kolaylıkla intibakını sağlamak için, ekonomik, mali ve idari alanlarda gerekli olan tedbirleri almaya kararlıyız.”
31 Mart 1971
ATAD Avrupa Karayolu TaşımacılıK Anlaşmasıyla ilgili bir karar verdi. Bu Kararında Divan, hudut kapılarından geçişlere ilişkin devletler ve topluluk yetkilileri arasında belirleme olanağı veren ilkelere açıklık kazandırdı.
1 Nisan 1971
• AET-MALTA ortaklık anlaşması yürürlüğe girdi.
• İngiltere, Norveç, Danimarka ve İrlanda ile tam üyelik görüşmeleri tamamlandı.
26 Nisan 1971
Türkiye’de Bakanlar Kurulu Milli Güvenlik Kurulunun tavsiyesine uyarak 11 ilde sıkıyönetim ilan etti.
27 Nisan 1971
Türkiye, Topluluğa genel öncelikler sistemine dahil edilmek isteğini içeren bir memorandum verdi.
10 Mayıs 1971
Almanya parasını serbest dalgalanmaya bıraktı.
12 Mayıs 1971
Konsey, tarım ortak pazarının birliğini korumak için, üye devletler arasındaki tarım ürünleri mübadelesi için parasal ödün miktarları sistemini kurdu.
21 Mayıs 1971
Paris’te (Fransa), Fransız Cumhurbaşkanı Pompidou ile İngiltere Başbakanı Heath arasında mevcut tıkanıklığı çözmek üzere bir toplantı yapıldı. Toplantı sonunda yayımlanan ortak bildiride, Topluluğun işlevi ve gelişmesi, Avrupa’nın dünyadaki rolü görüşme konularının iyileştirilmesi konularında geniş bir görüş birliğine varıldığı açıklandı.
25 Mayıs 1971
ATAD Defrenne davasında emekli ödenekleriyle ilgili bir karar aldı. Bu kararında Divan, emekli aylığı sosyal sigortalar çerçevesinde verilen bir haktır, işveren tarafından işçinin işinde çalışması nedenine bağlı dolaylı bir ödeme yükümlüğüne dayandırılamaz ilkesini getirdi.
3 Haziran 1971
Topluluk adalet bakanları ilk kez olarak toplandılar. Lüksemburg’da yapılan bu toplantıda bakanlar, ATAD’ın yeni yetkisinin üye devletler tarafından tanınmasından sonra buna bağlı iki protokol imzaladılar.
7 Haziran 1971
Avrupa Parlamentosu, rekabet koşulları ve Topluluk işletmelerinin ortak pazarda ve dünya ekonomisindeki konumlarına ilişkin bir karar verdi. Bu kararla Avrupa Parlamentosu, Komisyondan her yıl rekabet politikasının gelişmesi hakkında Parlamentoya özel bir rapor sunmasını istedi.
1 Temmuz 1971
Topluluk dönem başkanlığı İtalya’ya geçti.
5 Temmuz 1971
Katma Protokol, TBMM tarafından kabul edildi.
22 Temmuz 1971
Komisyon, Georges Vedel başkanlığında bir uzmanlar grubunu, Topluluk kurumlarının işlevi üzerinde düşünce üretmeleri için görevlendirdi.
Katma Protokol TBMM’den sonra Senato tarafından da kabul edildi.
1 Eylül 1971
Katma Protokol Topluluk üyesi ülkeler Parlamentolarında, onaylanmayı beklerken, ticarî hükümleri "Geçici Anlaşma" ile yürürlüğe konuldu.
21-28 Eylül 1971
Viyana’da 15. Atom Enerjisi Konferansı toplandı.
Konsey, Komisyonu Uluslar arası Atom Enerjisi Ajansı (l’Agence international de l’energie atomique –AIEA-) ile görüşmeler yürütmekle görevlendirdi.
9 Ekim 1971
Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı 1 Numaralı Askeri Mahkemesi Deniz Gezmiş ve 17 arkadaşı hakkında idam cezası verdi.
28 Ekim 1971
İngiliz Parlamentosu ilkesel olarak Ortak Pazara girilmesini kabul etti. (356 Kabul, 244 karşı, 22 çekimser)
3 Aralık 1971
* Avrupa Parlamentosunda konuşan Spinelli, Türkiye’de insan haklarının ihlal edilmesini eleştirdi ve AET’nin önlem almasını istedi.
* Belçika Kralı, idam kararları nedeniyle Türkiye’ye yapacağı resmi geziyi iptal etti.
• Başbakan Nihat Erim İstifa etti.
11 Aralık 1971
Yeniden Başbakan atanan Prof. DR. Nihat Erim, yeni hükümet programını okudu. İkinci Erim Hükümetinin programında, iç politika alanında olduğu gibi dış politika alanında da belirgin bir sertlik politikası egemendir. İçeride anti demokratik bir polis devleti, dışarıda ise barış karşıtı militarist bir devlet çizgisi, programa damgasını vuruyordu. Bu çizginin doğal sonucu olarak AET ile ilişkiler zayıflamış, geri plana düşmüş, programda yüzeysel ve niteliğiyle ilgisiz sözlerle şu değerlendirmelere yer verilmekteydi:
“ Türkiye üyesi bulunduğu Birleşmiş Milletler ve bu örgüte bağlı ihtisas teşekküllerinin ve Avrupa Konseyi, Ortak Pazar gibi milletlerarası kuruluşların çalışmalarına faal ve yapıcı bir şekilde katılmaya devam edecektir.”
Buna karşılık NATO’culuk ön plana çıkarılmış, Avrupa’ya bakışta NATO gözlüğü kullanılmıştır. Bu tercih Hükümet programında şu sözlerle ifade edilmektedir:
“Ortak savunma örgütü olan Kuzey Atlantik ittifakının güvenliğimizi artırmaktaki önemli rolü devam etmekte ve aynı zamanda Avrupa’da “Detente” ın gerçekleşmesine de etkili bir şekilde yardımcı olmaktadır. Bu örgütün karşılaştığı sorunları amaçlarına uygun bir dayanışma ve düşünce birliği içinde çözümlemeye çalışması, devamlılığının ve sağlamlığının gerçek teminatı olacaktır.
Avrupa’da güvenilir bir barış ve işbirliği ortamının gerçekleştirilmesine yönelen teşebbüslere ve bugün olumlu yola girdiği izlenimini veren gelişmelere, Türkiye iyi niyetli yapıcı ve gerçekçi bir tutumla katkıda bulunmaya devam edecektir.” Bu içerik 796 kere okunmuştur
Konsey dönemsel başkanlığını Fransa aldı.
Arusha Anlaşması ve II. Yaoundé Antlaşması yürürlüğe girdi.
21 Ocak 1971
Fransa Cumhurbaşkanı Pompidou bir Avrupa Konfederasyonunu desteklediğini açıkladı.
7 Şubat 1971
İsviçre’de kadınlar oy hakkını kazandılar.
9 Şubat 1971
Komisyon 1971-75 dönemiyle ilgili ekonomik politik programı kabul etti.
12 Şubat 1971
Avrupa Parlamentosu, Komisyonun yerleşme özgürlüğü ve hizmetlerin serbest dolaşımına ilişkin Konsey yönergelerinin uygulanma durumuna ilişkin raporu benimseyen, yönergelerin önemini vurgulayarak uygulanmasının isteyen bir karar aldı.
9 Mart 1971
Behrendt Parlamento başkanı seçildi.
TÜRKİYE’DE ASKERİ MÜDAHALE YAPILDI
12 Mart 1971
Türkiye’de Askeri müdahale: Türk Silahlı Kuvvetleri, “Parlamento ve hükümetin devam etmekte olan görüş, tutum ve icraatının yurdu anarşi, kardeş kavgası, sosyal ve ekonomik huzursuzluk içine soktuğunu” gerekli güçlü bir hükümetin kurulup, Anayasanın öngördüğü reformlar yerine getirilmezse, doğrudan yönetimin ele alınacağını bildiren bir muhtıra verdi. Başbakan Demirel, “Muhtıra ile Anayasa ve hukuk devleti anlayışını bağdaştırmak mümkün değildir” diyerek istifa etti.
22 Mart 1971
Konsey, Werner tarafından hazırlanan ekonomik politikaları güçlendirme planını kabul etti. Buna göre,üye devletler kendi bütçe politikalarını uyumlaştıracak ve paralarının değişimlerindeki çalkalanma oranlarını azaltacak önlemleri alacaklar.
23 Mart 1971
Brüksel’de 100 bin Avrupalı çiftçinin katıldığı ortak tarım politikasına ilişkin Mansholt planını protesto gösterisi yapıldı. Gösteriler sırasında 1 çiftçi öldürüldü.
26 Mart 1971
Prof. Dr. Nihat Erim Başkanlığında bir “Reform Hükümeti” kuruldu. Bu hükümetin kaleme aldığı programda AET ilişkilerine de şu sözlerle yer verildi:
“Avrupa Ekonomik Topluluğu ile ortaklığımız yeni bir dönemin eşiğine varmış bulunmaktadır. Ekonomik, sosyal ve politik önemi gün geçtikçe kıymet kazanan bu ortaklığın, menfaatlerimize en uygun şekilde geliştirilmesinin gayreti içindeyiz.
Bu anlayışla yürütmekte olduğumuz Geçiş Dönemine giriş müzakerelerini müspet sonuçlara bağlamayı ümit ediyoruz ve ulaşacağımız bu ileri merhalenin olumlu şartlar içinde ekonomimizin kazanacağı yeni dinamizmin kalkınma gayretlerimize önemli katkılarda bulunacağına inanıyoruz.
Ülkemizin geleceğini büyük ölçüde ilgilendiren ortaklığımızı tam bir başarıya ulaştırmak üzere İktidar olarak göstere geldiğimiz her türlü gayrete devamla, Kalkınma Planımız çerçevesinde, sanayiimizin ve tarımımızın geçiş döneminin şartlarına süratle ve kolaylıkla intibakını sağlamak için, ekonomik, mali ve idari alanlarda gerekli olan tedbirleri almaya kararlıyız.”
31 Mart 1971
ATAD Avrupa Karayolu TaşımacılıK Anlaşmasıyla ilgili bir karar verdi. Bu Kararında Divan, hudut kapılarından geçişlere ilişkin devletler ve topluluk yetkilileri arasında belirleme olanağı veren ilkelere açıklık kazandırdı.
1 Nisan 1971
• AET-MALTA ortaklık anlaşması yürürlüğe girdi.
• İngiltere, Norveç, Danimarka ve İrlanda ile tam üyelik görüşmeleri tamamlandı.
26 Nisan 1971
Türkiye’de Bakanlar Kurulu Milli Güvenlik Kurulunun tavsiyesine uyarak 11 ilde sıkıyönetim ilan etti.
27 Nisan 1971
Türkiye, Topluluğa genel öncelikler sistemine dahil edilmek isteğini içeren bir memorandum verdi.
10 Mayıs 1971
Almanya parasını serbest dalgalanmaya bıraktı.
12 Mayıs 1971
Konsey, tarım ortak pazarının birliğini korumak için, üye devletler arasındaki tarım ürünleri mübadelesi için parasal ödün miktarları sistemini kurdu.
21 Mayıs 1971
Paris’te (Fransa), Fransız Cumhurbaşkanı Pompidou ile İngiltere Başbakanı Heath arasında mevcut tıkanıklığı çözmek üzere bir toplantı yapıldı. Toplantı sonunda yayımlanan ortak bildiride, Topluluğun işlevi ve gelişmesi, Avrupa’nın dünyadaki rolü görüşme konularının iyileştirilmesi konularında geniş bir görüş birliğine varıldığı açıklandı.
25 Mayıs 1971
ATAD Defrenne davasında emekli ödenekleriyle ilgili bir karar aldı. Bu kararında Divan, emekli aylığı sosyal sigortalar çerçevesinde verilen bir haktır, işveren tarafından işçinin işinde çalışması nedenine bağlı dolaylı bir ödeme yükümlüğüne dayandırılamaz ilkesini getirdi.
3 Haziran 1971
Topluluk adalet bakanları ilk kez olarak toplandılar. Lüksemburg’da yapılan bu toplantıda bakanlar, ATAD’ın yeni yetkisinin üye devletler tarafından tanınmasından sonra buna bağlı iki protokol imzaladılar.
7 Haziran 1971
Avrupa Parlamentosu, rekabet koşulları ve Topluluk işletmelerinin ortak pazarda ve dünya ekonomisindeki konumlarına ilişkin bir karar verdi. Bu kararla Avrupa Parlamentosu, Komisyondan her yıl rekabet politikasının gelişmesi hakkında Parlamentoya özel bir rapor sunmasını istedi.
1 Temmuz 1971
Topluluk dönem başkanlığı İtalya’ya geçti.
5 Temmuz 1971
Katma Protokol, TBMM tarafından kabul edildi.
22 Temmuz 1971
Komisyon, Georges Vedel başkanlığında bir uzmanlar grubunu, Topluluk kurumlarının işlevi üzerinde düşünce üretmeleri için görevlendirdi.
Katma Protokol TBMM’den sonra Senato tarafından da kabul edildi.
1 Eylül 1971
Katma Protokol Topluluk üyesi ülkeler Parlamentolarında, onaylanmayı beklerken, ticarî hükümleri "Geçici Anlaşma" ile yürürlüğe konuldu.
21-28 Eylül 1971
Viyana’da 15. Atom Enerjisi Konferansı toplandı.
Konsey, Komisyonu Uluslar arası Atom Enerjisi Ajansı (l’Agence international de l’energie atomique –AIEA-) ile görüşmeler yürütmekle görevlendirdi.
9 Ekim 1971
Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı 1 Numaralı Askeri Mahkemesi Deniz Gezmiş ve 17 arkadaşı hakkında idam cezası verdi.
28 Ekim 1971
İngiliz Parlamentosu ilkesel olarak Ortak Pazara girilmesini kabul etti. (356 Kabul, 244 karşı, 22 çekimser)
3 Aralık 1971
* Avrupa Parlamentosunda konuşan Spinelli, Türkiye’de insan haklarının ihlal edilmesini eleştirdi ve AET’nin önlem almasını istedi.
* Belçika Kralı, idam kararları nedeniyle Türkiye’ye yapacağı resmi geziyi iptal etti.
• Başbakan Nihat Erim İstifa etti.
11 Aralık 1971
Yeniden Başbakan atanan Prof. DR. Nihat Erim, yeni hükümet programını okudu. İkinci Erim Hükümetinin programında, iç politika alanında olduğu gibi dış politika alanında da belirgin bir sertlik politikası egemendir. İçeride anti demokratik bir polis devleti, dışarıda ise barış karşıtı militarist bir devlet çizgisi, programa damgasını vuruyordu. Bu çizginin doğal sonucu olarak AET ile ilişkiler zayıflamış, geri plana düşmüş, programda yüzeysel ve niteliğiyle ilgisiz sözlerle şu değerlendirmelere yer verilmekteydi:
“ Türkiye üyesi bulunduğu Birleşmiş Milletler ve bu örgüte bağlı ihtisas teşekküllerinin ve Avrupa Konseyi, Ortak Pazar gibi milletlerarası kuruluşların çalışmalarına faal ve yapıcı bir şekilde katılmaya devam edecektir.”
Buna karşılık NATO’culuk ön plana çıkarılmış, Avrupa’ya bakışta NATO gözlüğü kullanılmıştır. Bu tercih Hükümet programında şu sözlerle ifade edilmektedir:
“Ortak savunma örgütü olan Kuzey Atlantik ittifakının güvenliğimizi artırmaktaki önemli rolü devam etmekte ve aynı zamanda Avrupa’da “Detente” ın gerçekleşmesine de etkili bir şekilde yardımcı olmaktadır. Bu örgütün karşılaştığı sorunları amaçlarına uygun bir dayanışma ve düşünce birliği içinde çözümlemeye çalışması, devamlılığının ve sağlamlığının gerçek teminatı olacaktır.
Avrupa’da güvenilir bir barış ve işbirliği ortamının gerçekleştirilmesine yönelen teşebbüslere ve bugün olumlu yola girdiği izlenimini veren gelişmelere, Türkiye iyi niyetli yapıcı ve gerçekçi bir tutumla katkıda bulunmaya devam edecektir.” Bu içerik 796 kere okunmuştur
Temel Belgeler
Duyurular
- TÜRKİYE AVRUPA VAKFI - ADRES DEĞİŞİKLİĞİ
- AVRUPA KOLEJİ BAŞVURULARI-SON TARİH 2 MART
- 2012-2013 AKADEMİK YILI JEAN MONNET BURS BAŞVURULARI BAŞLAMIŞTIR
- TÜRKİYE AVRUPA VAKFI’NIN AVRUPA BİRLİĞİ KOMİSYONU 2011 YILI TÜRKİYE İLERLEME RAPORU HAKKINDAKİ AÇIKLAMASI
- NANCY ÜNİVERSİTESİ (CEU) AB Araştırmaları Master Programı
